本文目录一览:
黑客帝国2,3里流动的文字是什么文?
1中的是电脑的01代码,但有人指出黑客是网络里的东西,用01代表不了什么,于是就换成英文了
中片头为什么掉落的是日文字符??
这里是向日本的动画《攻売机动队》借鉴,有机会可以去看看,是一部里程碑式的作品,开头就是你所说的画面
黑客帝国里的绿色数码瀑布为什么是日文?
看过花絮就知道那些日文其实没什么特殊意义,只是很酷罢了。我觉得用梵文更好
中开头为什么掉落的是日文字符??
大概导演觉得日文字符比较诡异些,适合用来渲染气氛吧。
或者后期制作主创人员中有日裔人士,做成这样,用来增加影片的多元化精神。
如果真的想知道为什么,恐怕你得问问导演和后期制作主创才能知晓。
黑客帝国4有彩蛋吗
有彩蛋
1、Neo
男主的名字称为Neo。Neo有双层含义,neo这个词自身表明“新的”,他将领着大家打开新篇章。此外Neo实际上或是一个anagram,即变位词,由错乱字母顺序而组成的词。Neo是one的变位词。NeoistheOne。Neo就是那个唯一,那一个救世。
2、Morpheus
Morpheus这个词表明TheGodofdreams,电影中Morpheus的人物角色刚好是协助Neo了解到:TheMatrixisnothingbutadream. (孕妈不过是个秘境)
3、Trinity
女主的名字叫Trinity。这一英语单词在耶稣教里表明theunionofFather, Son, andHoly SpiritinoneGod。耶稣教圣父,圣子,神灵三位一体。
有的观众们觉得Morpheus的人物角色等同于是Father, God. Neo的人物角色等同于是Son, Jesus. 而Trinity的人物角色则是theholyspiritthatbroughtNeobackfromthedead。协助Neo死而复活的神灵人物角色。
4、《黑客帝国》与《爱丽丝梦游仙境》的关系
爱丽丝漫游记中,艾丽丝被一只乳白色的小兔子正确引导一路进入了洞窟。在Matrix1中,Neo也是被一只乳白色的小兔子引路,那只小兔子是一个女孩的刺青。Neo跟随她,来到酒吧夜场,随后第一次看到了Trinity。
在Matrix4中,一样是一个手臂上纹个了小兔子的女孩Bugs正确引导着Neo去看到实情。
实际上,在Matrix4的第一支预告中,使用的配乐便是迷幻摇滚意味着乐队 JeffersonAirplane 的热曲 “WhiteRabbit”,这首歌曲恰好是运用了《爱丽丝梦游仙境》中的多种意境。
此外,JeffersonAirplane实际上最初便是一个称为 Matrix 的夜店的驻唱乐团。这并不是偶然,反而是电影导演有心为此。
5、绿色代码瀑布其实是日文烹饪书
黑客帝国3开局时的绿色代码飞瀑中有很多全是日文本符,实际上是影视制作室内设计师西蒙从自身老婆的日文烹制书上摘录回来的。
6、影片副标题另有乾坤
你留意到了吗?
黑客帝国3第1部:TheMatrix
黑客帝国第2部:TheMatrixReloaded重装上阵
黑客帝国3第3部:TheMatrixRevolutions矩阵革命
黑客帝国第4部:TheMatrixResurrections引流矩阵重新启动
看出来吗?Reloaded, Revolutions, Resurrections
REloaded, REvolutions, REsurrections,
续篇名字使用的全是re-作为前缀打头的单词。
reloaded = loadedagain,又一次载入出来
revolutions=字面意思是“改革”,实际上从英语词根上而言,volve表明翻转,轮换,re- 表明back,回家,实际上便是历史的车轮绵绵不绝,却又周而复始的含义。
resurrections=字面意思是振兴,实际上它在耶稣教中有非常的含义,表明耶稣复活,从英语词根上而言,便是“riseagain, appearagain”,再次发生,再度兴起。
这一点上而言,官方网译音或是很有水准的,第2部,第4部,都采用了和英文前缀 re- 同样含义的“重”字,迫不得已关注点赞。
7、Bugs
Matrix4中产生的新人物角色,是Neo的忠粉。她的肩头上纹着一只乳白色的小兔子,Neo必须跟随她,才可以寻找实情。
而英语中bug本就会有程序流程中的“常见故障”的含义,这儿的隐喻尽人皆知。